Időpont
Esterházy Péter Egy nő c. művének japán megjelenése alkalmából beszélget Hidasi Judit japanológus és Eschbach-Szabó Viktória japanológus, a kötet fordítója pénteken, október 2-án. Élő közvetítéssel.
A könyv kiadásával és fordításával kapcsolatos műhelytitkok tükrében betekintést nyerhetünk Esterházy japán útjai során szerzett élményeibe és abba, hogyan fogadja és értelmezi műveit a távoli ország olvasóközönsége – mennyire könnyen vagy éppen nehezen járhatóak az ilyen, a két kultúra közé épített hidak.
Időpont: 2015. október 2. (péntek), 18:00
Helyszín: Petőfi Irodalmi Múzeum, Díszterem (Budapest, 1053, Károlyi u. 16)
A program ingyenes, de regisztrációhoz kötött!
A rpogram betelt!
Regisztráció itt:
http://www.japanalapitvany.hu/hu/esemenyek/gairu-esterhazy-japanban/464
Helyszín: Petőfi Irodalmi Múzeum, Díszterem (Budapest, 1053, Károlyi u. 16)
A program ingyenes, de regisztrációhoz kötött!
A rpogram betelt!
Regisztráció itt:
http://www.japanalapitvany.hu/hu/esemenyek/gairu-esterhazy-japanban/464
Előre nem látott körülmények miatt Esterházy Péter nem tud megjelenni a rendezvényen október 2-án.
Ennek ellenére a programot a tervezett időpontban megtartjuk a két kiváló japán szakértő részvételével:
Dr. Hidasi Judit és Dr. Eschbach-Szabo Viktória (fordító) beszélget Esterházy műveinek fordíthatóságáról, különös tekintettel az Egy nő legutóbb japánul megjelent kötetéről.
A beszélgetés közben a közönség számára ismeretlen fényképeket és videófelvételeket is láthatunk Esterházy japán útjáról.
Ennek ellenére a programot a tervezett időpontban megtartjuk a két kiváló japán szakértő részvételével:
Dr. Hidasi Judit és Dr. Eschbach-Szabo Viktória (fordító) beszélget Esterházy műveinek fordíthatóságáról, különös tekintettel az Egy nő legutóbb japánul megjelent kötetéről.
A beszélgetés közben a közönség számára ismeretlen fényképeket és videófelvételeket is láthatunk Esterházy japán útjáról.
object.7efee400-6ec8-411f-878a-346339056893.ivy
Kép