Kovic, Kajetan
Költő, író
|
Összehasonlító irodalom szakon diplomázott a Ljubljanai Egyetemen 1956-ban. |
1931. október 21-én született Mariboron Szlovéniában. 1958-tól 1992-es nyugdíjba vonulásáig irodalmi szerkesztő és főszerkesztő volt a Državna založba Slovenije kiadónál Ljubljanában. Egy ideig Párizsban és Prágában tanult, részt vett több európai irodalmi találkozón (Nemzetközi Költészet, Rotterdam, 1996, Encontro international des poetas, Coimbra, Portugal, 2001, Bienale Mitteleuropa, Schiltigheim–Strasbourg, 2001, Il cammino delle comete, Pistoia, 2004). 1991 óta a szlovéniai Tudományos és Művészeti Akadémia tagja.
Bibliográfia
Verseskötetek:
PESMI ŠTIRIH (Négy költő, 1953)
PREZGODNJI DAN (Túl korai nap, 1956)
KORENINE VETRA (A szél gyökerei, 1961)
OGENJVODA (Tűz-víz, 1965)
VETRNICE (Szellőrózsák, 1970)
PESMI (Versek, 1973)
MALA ČITANKA (Egy kicsi olvasó, 1973)
LABRADOR (1976)
PESMI (Versek, 1981)
DEŽELE (Tájak, 1988)
POLETJE (Nyár, 1990)
LETNI ČASI (Évszakok, 1992)
SIBIRSKI CIKLUS (Szibériai ciklus, 1992)
LOVEC (A vadász, 1993)
VRT (A kert, 2001)
KALEJDOSKOP (Kaleidoszkóp, 2001)
Regények:
NE BOG NE ŽIVAL (Sem isten, sem állat, 1965 )
TEKMA (Verseny, 1970)
ISKANJE KATARINE (Katarinát keresve, elbeszélések, 1987)
POT V TRENTO (Utazás Trentóba, 1994)
PROFESOR DOMIŠLJIJE (Képzeti tanár úr, 1996)
JUTRANJI SPREHAJALEC. (A reggeli baktató, 2005)
Ifjúsági regény:
MOJ PRIJATELJ PIKI JAKOB (Barátom, Piki Jakob, 1972)
Magyarra lefordított művei:
Sem isten, sem állat (Fordította Tóth Ferenc, Európa Könyvkiadó, Budapest, 1972)
Verseny (Fordította Gállos Orsolya, Európa Könyvkiadó, Budapest, 1975)
Versei (Fordította Lator László, Európa Könyvkiadó, Budapest, 1979)
Utazás Trentóba (Fordította Körtvélyessy Klára, Európa Könyvkiadó, Budapest, 1998)
Bodzaórák (Fordította Baka István, Csordás Gábor, Lator László és Tótfalusi István, Jelenkor Kiadó, Pécs, 2002)
Képzeti tanár úr (Fordította Gállos Orsolya, Alexandra Könyvkiadó, Pécs, 2006)
Főbb díjak:
Prešeren-díj (a legjelentősebb szlovén irodalmi díj, 1978), a CET (Central Europe Time) Irodalmi Díja (Budapest, 2002)
